After fully recovering from her near fatal bout of bionic rejection, Jaime Sommers, the first female cyborg, is assigned to spy missions of her own.

Jaime Sommers is saved from death after receiving experimental medical implants. While adjusting to her new bionic powers and raising a rebellious younger sister, Jaime agrees to work for the Berkut Group, a quasi-governmental private organisation that performed her surgery.

The Bionic Woman and the Six-Million-Dollar Man reunite--with a few younger bionic assistants--and try to catch a bionic spy.

Ten years after his retirement from the government, Colonel Steve Austin must again team up with Jaime Sommers to stop a terrorist group. Complicating matters for Austin are his estranged son Michael, who struggles for his father's acceptance as he graduates from flight school, and Jaime, who must cope with her and Steve's past. When Michael is severely injured in a crash, Steve must make the same decision about fitting him with bionics that he had to make with Jaime years ago after her accident.